"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon