"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?