"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me