"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon