"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank