"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue