"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?