"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • যাহোক। - How ever.