"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious