"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading