"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there