"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.