"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here