"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার বর্তমান চাকরি কেন ছাড়তে চাচ্ছেন? - Why do you want to leave your current job?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.