"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?