"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large