"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank