"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • পরে দেখা হবে! - See you later!