"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • সাবাশ! - Good job
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?