"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it