"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.