"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.