"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you