"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it