"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.