"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে... - Please join me in welcoming …
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!