"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way