"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.