"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • কি অবস্থা? - What’s up?