"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • আমি প্রোগ্রামিং শেখার জন্য কাজ করছি - I'm working on learning programming