"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night