"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?