"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind