"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today