"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help