"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.