"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call