"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.