"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains