"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner