"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing. - Harper Lee
শব্দের পর্যায় শেষ হলে সংগীতই কথা বলে - হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন, ড্যানিশ লেখক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April