"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
Things turn out best for the people who make the best of the way things turn out. - John R. Wooden
আগামীকাল পৃথিবী ধ্বংস হবে জানলেও আমি আজ একটি আপেল গাছ লাগিয়ে যাব - মার্টিন লুথার কিং জুনিয়র, মার্কিন নেতা
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about