"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
মানুষে বিশ্বাস হারানো উচিৎ নয়, মানবতা হলো মহাসমুদ্র, এর কোনো এক বিন্দু যদি দূষিতও হয়, সমুদ্র ও তাতে দূষিত হয় না - মহাত্মা গান্ধী,ভারতীয় রাজনৈতিক নেতা
Pessimism leads to weakness, optimism to power. - William James
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?