"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
আজ একজন মানুষ মৃত্যু ছাড়া সবকিছু থেকে মুক্তি পেতে পারে, আর একটি সুনাম ছাড়া সবকিছুকেই ত্যাগ করতে পারে - অস্কার ওয়াইল্ড (আইরিশ নাট্যকার)
The great question... which I have not been able to answer... is, "What... does a woman want?" - Freud
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson