"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok