"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?