"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy