"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys