"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together