"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও