"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?