"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?