"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life